INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI (PRIVACY POLICY)

Data di entrata in vigore: 30/11/2025

1. TITOLARE DEL TRATTAMENTO

Nome/Ragione Sociale: Aurelio Damani

Sede Legale: Via Galileo Galilei 23, Cassano d'Adda 20062, MI, Italia

Email DPO/Contatto Privacy (per esercizio diritti): igea.policy@gmail.com

2. TIPI DI DATI TRATTATI

Trattiamo le seguenti categorie di dati personali:

3. BASE GIURIDICA, FINALITÀ E PERIODO DI CONSERVAZIONE

Categoria di Dati Finalità del Trattamento Base Giuridica (GDPR) Periodo di Conservazione
Dati Sanitari (Art. 9) Fornitura del servizio di AI Coach (analisi, insight, consigli personalizzati) Consenso Esplicito dell'interessato (Art. 9(2)(a)) Fino alla revoca del consenso o alla cancellazione dell'Account
Dati Account (Email, ID) Esecuzione del contratto (gestione abbonamento, accesso ai servizi) Esecuzione di un Contratto (Art. 6(1)(b)) Per tutta la durata del rapporto contrattuale
Dati Transazionali Adempimento degli obblighi legali (fatturazione, contabilità) Obbligo Legale (Art. 6(1)(c)) 10 anni
Dati di Log/Sicurezza Sicurezza e difesa in giudizio Legittimo Interesse del Titolare (Art. 6(1)(f)) 12 mesi

4. CATEGORIE DI DESTINATARI E TRASFERIMENTI EXTRA-UE

4.1 Fornitori di Hosting (Supabase/AWS)

Dati conservati su server situati a Francoforte, Germania (Unione Europea). ✅ Conforme GDPR

4.2 Fornitori di AI (OpenAI)

Utilizziamo OpenAI API esclusivamente per elaborare richieste dell'utente (AI Coach, analisi dati).

4.3 Fornitori di OCR (Google Cloud Vision)

Utilizziamo Google Cloud Vision API esclusivamente per estrarre testo da immagini (OCR referti medici).

4.4 Fornitori di Pagamento (RevenueCat, Apple/Google)

Trattano i dati transazionali necessari alla gestione dell'abbonamento. I dati di pagamento sono gestiti direttamente da Apple App Store e Google Play Store, non passano attraverso i nostri server.

5. SICUREZZA E FLUSSO DATI AI

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per garantire la sicurezza dei dati, inclusa la crittografia in transito (HTTPS/TLS) e Row Level Security (RLS) sul database.

5.1 No-Training Policy

In relazione ai fornitori di Intelligenza Artificiale (es. OpenAI), garantiamo che:

5.2 Backup e Disaster Recovery

I dati sono sottoposti a backup automatici da parte di Supabase per garantire continuità del servizio. I backup sono conservati per 30 giorni e vengono eliminati automaticamente dopo questo periodo.

6. I TUOI DIRITTI (Diritti dell'Interessato)

Hai il diritto di:

Puoi proporre Reclamo all'Autorità Garante per la protezione dei dati personali (Garante Privacy) se ritieni che il trattamento violi il GDPR.

Per esercitare i tuoi diritti, contatta: igea.policy@gmail.com

7. CLAUSOLA DI CONFORMITÀ LEGALE PER MINORI (COPPA)

IGEA non è destinata a minori di 18 anni. Non raccogliamo volutamente dati di minori.

Qualora venissimo a conoscenza della registrazione di un minore (tramite validazione età durante l'onboarding o controllo utenti esistenti), procederemo alla cancellazione immediata dell'Account e dei relativi dati.

8. INTEGRAZIONE CON SERVIZI SALUTE (HealthKit / Health Connect)

8.1 iOS - Apple HealthKit

IGEA rispetta la policy "No Ads" di Apple:

8.2 Android - Health Connect

IGEA rispetta la "Limited Use Policy" di Google Health Connect:

9. MODIFICHE ALLA PRESENTE INFORMATIVA

Il Titolare si riserva il diritto di modificare la presente Informativa sulla Privacy in qualsiasi momento per adeguarla a cambiamenti normativi, tecnologici o operativi.

Le modifiche sostanziali verranno comunicate agli utenti tramite:

Si raccomanda di consultare periodicamente questa pagina per essere informati su eventuali aggiornamenti. L'uso continuato dell'App dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione della nuova Informativa.

Ultimo aggiornamento: 30/11/2025

ENGLISH VERSION BELOW 👇

PRIVACY POLICY (INFORMATION PURSUANT TO ART. 13-14 GDPR)

Effective Date: November 30, 2025

1. DATA CONTROLLER

Name/Company Name: Aurelio Damani

Registered Office: Via Galileo Galilei 23, Cassano d'Adda 20062, MI, Italy

DPO/Privacy Contact Email (for data subject rights): igea.policy@gmail.com

2. TYPES OF DATA PROCESSED

We process the following categories of personal data:

3. LEGAL BASIS, PURPOSE, AND RETENTION PERIOD

Data Category Purpose of Processing Legal Basis (GDPR) Retention Period
Health Data (Art. 9) Providing the AI Coach service (analysis, insights, personalized advice) Explicit Consent of the data subject (Art. 9(2)(a)) Until consent is revoked or the Account is deleted
Account Data (Email, ID) Performance of the contract (subscription management, access to services) Contract Performance (Art. 6(1)(b)) For the entire duration of the contractual relationship
Transactional Data Compliance with legal obligations (invoicing, accounting) Legal Obligation (Art. 6(1)(c)) 10 years
Log/Security Data Security and defense in court Legitimate Interest of the Controller (Art. 6(1)(f)) 12 months

4. CATEGORIES OF RECIPIENTS AND EXTRA-EU TRANSFERS

4.1 Hosting Providers (Supabase/AWS)

Data is stored on servers located in Frankfurt, Germany (European Union). ✅ GDPR Compliant

4.2 AI Service Providers (OpenAI)

We use OpenAI API exclusively to process user requests (AI Coach, data analysis).

4.3 OCR Service Providers (Google Cloud Vision)

We use Google Cloud Vision API exclusively to extract text from images (OCR medical reports).

4.4 Payment Providers (RevenueCat, Apple/Google)

They process transactional data required for subscription management. Payment data is managed directly by Apple App Store and Google Play Store, and does not pass through our servers.

5. SECURITY AND AI DATA FLOW

We implement adequate technical and organizational measures to ensure data security, including encryption in transit (HTTPS/TLS) and Row Level Security (RLS) on the database.

5.1 No-Training Policy

Regarding Artificial Intelligence providers (e.g., OpenAI), we guarantee that:

5.2 Backup and Disaster Recovery

Data is subject to automatic backups by Supabase to ensure service continuity. Backups are retained for 30 days and are automatically deleted after this period.

6. YOUR RIGHTS (Data Subject Rights)

You have the right to:

You can file a Complaint with the Data Protection Authority (Garante Privacy) if you believe the processing violates the GDPR.

To exercise your rights, contact: igea.policy@gmail.com

7. COMPLIANCE CLAUSE FOR MINORS (COPPA)

IGEA is not intended for users under the age of 18. We do not knowingly collect data from minors.

Should we become aware of a minor's registration (through age validation during onboarding or checking existing users), we will immediately cancel the Account and associated data.

8. INTEGRATION WITH HEALTH SERVICES (HealthKit / Health Connect)

8.1 iOS - Apple HealthKit

IGEA respects Apple's "No Ads" policy:

8.2 Android - Health Connect

IGEA respects Google Health Connect's "Limited Use Policy":

9. AMENDMENTS TO THIS PRIVACY POLICY

The Controller reserves the right to modify this Privacy Policy at any time to adapt it to regulatory, technological, or operational changes.

Substantial changes will be communicated to users through:

We recommend periodically consulting this page to be informed of any updates. Continued use of the App after publication of changes constitutes acceptance of the new Privacy Policy.

Last updated: November 30, 2025